September 27, 2010

Simpson's dinner

When I don't have motivation to cook, I do this:


やる気ない日はシンプソンズごはんに限る。

(そう、あのアニメのシンプソンズです。いつも夕飯のシーンの皿の上にマッシュポテトとグリーンピースか何か緑色の物と茶色の肉っぽいものがのっかっている気がして、その組み合わせをウチではこう呼ぶのだ。)

September 25, 2010

babyNOIR & Oktoberfest

近所の公園で知り合った、きりのお友達のママが出店しているというので、アッパーイーストのOktoberfestというストリート・フェアに行ってきました。この辺りが昔ドイツ移民街だった名残りらしいです。



これがそのオリジナル子供服&女性服のお店、babyNOIRのブース。
奥にいらっしゃるのが、全ての子供服を手作りしている、Kazukiさん。
「黒い子供服」がコンセプト。とってもニュアンスのある黒い服たちでした。
色物の方も娘のカリンちゃんみたいに明るい色がはじけていて、
かわいかった。写真もっと撮れば良かった。

ドイツ・ソーセージなど売ってる出店。

お昼にWienerとポテトパンケーキ食べたよ。
アップルソースがかけてあって、きりはそれが気に入ったよう。

帰り道にビッグアップルならぬ、巨大な梨を発見。

59丁目の駅で。

歩き疲れてねんね。

Popular Posts