May 31, 2014

Little trip to upstate

メモリアル・デーの三連休は、NY市から北へ2時間程車を走らせたアコードという町にある、娘と私の仲良しのお友達の別荘へ遊びに行ってきました。

緑と新鮮な空気、お日様の光、雨の恵み、のんびりしたつかの間の田舎暮らしを満喫。先月は日本にいる家族の病気など、プライベートで不安な局面が多々あり気持ちが塞ぎがちだったので、よい気分転換になりました

金曜の夜にNYを出発し深夜に到着。
仲良しと一緒のうれしさに興奮した娘は車の中でずーーっと大声でじゃべくり続けていた。


土曜の朝のお話タイム。

晴れ間に滝を求めて、森の中を散策。
新緑がきれい。



土曜午前は森を散策、お目当ての滝は見つからなかったけど、明るい新緑のなんと清々しいこと!崖っぷちを歩いたり、ちょっとした冒険も。

お昼の後も子ども達は遊び続けていたけど、お母さん二人は疲れてお昼寝。
夕方に車で地元のスーパーでの買い出しなどして、夜はバーベキュー。
それにしても、地元のお店はどこもこぢんまりしていて、いちいちかわいい。
遊び疲れて子ども達は車で撃沈。

雨で濡れた地面から立ちこめた靄が幻想的。
日曜ものんびり気ままな時間に起きて、お友達の作ったチーズ・オムレツとトーストとお茶をベランダで。青い空にぽっかり浮かんだ白い雲がカタチを変えてゆく様を見ながら食べる朝ご飯の、なんて贅沢なこと!

午前はお友達が草刈りしている間に、私は子供達と近所に飼われているロバにニンジンをやりに行った。道草しながら帰宅した後は、私は家の中でナンプレにじっくり取り組む。子どもが勝手に遊んでいられるお庭がある生活って素敵だよなー。


日曜はお昼も外で。
そんなこんなであっという間の滞在でした。
忙しない都市の生活も楽しいけれど、こういうのどかな時間ももっと大切にしなくては、と思った週末でした。

Popular Posts